Истории об истории. Гази-Кумух

16 октября 2019 года в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова состоялась презентация книг известного писателя, поэта-переводчика, кандидата исторических наук, заслуженного работника культуры РД Сулеймана Ахмедовича Мусаева. В ней приняли участие студенты лакской группы 2 курса русско-дагестанского отделения филологического факультета.

Исторический труд «Гази-Кумух. Краткая история» повествует об истории главного города лаков со дня его основания до наших дней. Читатель может пополнить свои знания о том, как Гази-Кумух стал центром распространения ислама в Нагорном Дагестане и объединял все народы Дагестана для борьбы с иноземными захватчиками.

На суд читателей был также представлен перевод С. Мусаева романа французского писателя Р. Мерля «Смерть – моё ремесло» («Ажал-ттул пишари») на лакский язык. Жюри ежегодной книжной ярмарки «Тарки-Тау 2019» во главе с литературным критиком К. Мильчиным признало этот перевод лучшей работой по переложению зарубежных авторов на родной язык. Книга издана к 75-летию Нюрнбергского процесса.